Step1

Step2

Step3

Step4

Step5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

酵素在美容护肤上 - 贡献
    
酵素最常用于抗衰老及美白的护肤品中,对老化去皱及面疤很有帮助。

 

皮肤最外的角质层,称之死皮会由许多板状细胞所组成,过多的角质层

会被酵素分解,自动脱落。这个过程称之[脱屑作用](Desquamation)

。如果酵素因种种原因(如老化)不能有效地使死皮自动脱落,累积的

死皮会使皮肤显得缺乏生气与枯黄,阻塞毛孔,引起面疱,老化,皱纹

,松弛等,或形成鱼鳞状干燥皮肤。                                                            

酵素产品则可使脱屑作用顺利进行。使死皮不能累积及阻塞毛孔。酵素

与果酸有相似的效果,但酵素用量不比果酸多,副作用很少。                

酶是酵素的正式化学名。它在美容产品中能帮助皮肤快述分解死细胞,

使色素均匀美白。                                                                                             

酵素新科技治疗系列

Active Enzyme Technology Treatment System

 

Produsts

for oily/Dry Skin use (油/ 干 性 皮 肤 用)

 

Cleanser

 

AE- 1111    AE-Cleanse

AE-1113     Emz Cleansing Gel

e 170 ml

e 170 ml

Toner AE-1114     AE-Neutral e 170 ml

Night Actives

 

 

AE-1112     AE-Serum

AE-1116     Gentle Serum

AC-044       Cell Renewal Cream

e 30 ml

e 30 ml

e 50 gm

Night Treatment

 

 

 

 

AE-1126     AE-Scar

AE-1127     AE-Purify

AE-1128     AE-Wrinkle

AE-1129     AE-Pigment

AE-1117     AE-Moist Serum

e 30 ml

e 30 ml

e 30 ml

e 30 ml

e 30 ml

Night Repair    AE-1130     Emz-Mask e 50 gm

Day Protector

 

 

 

AC-25         UV Tinted Sunblock (SPF 20)

AC-26         UV Protector Cream (SPF 20)

AC-26P       UV Protector (SPF 25)

AC-045       UV Hydro-E (SPF 20)

e 50 gm

e 50 gm

e 30 ml

e 50 gm

 

 

                         

Enzyme Series

Mini Set

 

Normal – Dry Skin

 

 

Step 1  AE-1111-TS   AE-Cleanse Pre-Restructure

 

含有天然成份及酵素,性质温和,洁肤力强,能

迅速及彻底地清洁表皮污垢,有助去除角质死皮

及黑头,常用能促进血液循环,加速细胞新陈代

谢平衡油脂分泌,令皮肤保持柔软洁净滋润美白。

A cleansing agent highly efficient in removing

excess sebum and cellular impurities. It also

enables the skinto prepare for further treatment.

 

 

Step 2     AE-1114-TS     AE-Neutral Relax

 

含之配方能对过量的油脂分泌提供温和的调解作

用,可预防脂肪粒产生, 同时具补充水份, 净化肌

肤,收缩毛孔及纾缓肌肤之功效, 令皮肤觉倍清

爽。

A specially formulated toner that calms soothes

and neutralises the pH of the skin after cleansing. 

It enables the skin to relax and prepares for better

absorption of treatment products.

 

 

Step 3     AE-1116-TS         Gentle Serum

 

主要作用加速细胞新陈代谢,令细胞弹性纤维更

加活跃,从而帮助皮肤的骨胶原纤维回复生机,

同时更有助抗菌,消炎及清除表皮上之死皮及黑

头。

Enhanced formulated that can accelerates the

process of cellular turnover. It also helps to reduce

the appearance of dead cells thus resulting in a

refined texture skin.

 

 

Step 4        AE-1129-TS         AE-Pigment

 

具有浅化黑斑,雀斑,不平衡色素功能。

A unique formulated that diminish unwanted

discolorations, resulting in a fairer complexion. 

It also has Morus Nigra (Mulberry) Extract which

gives a whitening effect.

 

 

Step 5     AC-026P-TS       UV Ptotector SPF25

 

使用于全脸及颈部,具有滋养及紧缩肌肤的效果。

由于含有阳光过滤元素(25)可以保护肌肤,免于

紫外线澡照射所产生的伤害。如色素的沉淀及褐

斑的出现。同时进行滋润,保护及调理的工作。

Sunshield Cream SPF25 is capable of forming

a protective layer to defense the skin from harmful

UV pollution, such as Ultra Violet Rays.

 

 

 

 

Normal – Oily Skin

 

 

Step 1    AE-1113-TS     Emz Cleansing Gel

 

含有天然成份及酵素,性质温和,洁肤力强,

能迅速及彻底地清洁表皮污垢,有助去除角

质死皮及黑头,常用能促进血液循环,加速

细胞新陈代谢平衡油脂分泌,令皮肤保持柔

软洁净滋润美白。

This cleanser is specially enriched with enzyme

ingredients, thus providing an incredible effect

in the reduction of cellular impurities and

excessive sebum secretion. It also prepares the

skin for further treatment.

 

 

Step 2     AE-1114-TS     AE-Neutral Relax

 

含之配方能对过量的油脂分泌提供温和的调解

作用,可预防脂肪粒产生, 同时具补充水份, 净

化肌肤,收缩毛孔及纾缓肌肤之功效,令皮肤觉

倍清爽。

A specially formulated toner that calms soothes

and neutralises the pH of the skin after

cleansing.  It enables the skin to relax and

prepares for better absorption of treatment

products.

 

 

Step 3     AE-1116-TS         Gentle Serum

 

主要作用加速细胞新陈代谢,令细胞弹性纤维

更加活跃,从而帮助皮肤的骨胶原纤维回复生

机,同时更有助抗菌,消炎及清除表皮上之死

皮及黑头。

Enhanced formulated that can accelerates the

process of cellular turnover. It also helps to

reduce the appearance of dead cells thus

resulting in a refined texture skin.

 

 

Step 4       AE-1127-TS     AE-Purify

 

最适合油性或暗疮皮肤使用。涂搽于暗疮部

份,能控制黑头及暗疮的滋长预防毛孔受阻,

恢复表皮的光泽。

Stimulate skin defence mechanism for

protection sebum secretion and helps to reduce

blockages of pores.

 

 

Step 5     AC-026P-TS       UV Ptotector SPF25

 

 

使用于全脸及颈部,具有滋养及紧缩肌肤的效

果。由于含有阳光过滤元素(25)可以保护肌肤

,免于紫外线澡照射所产生的伤害。如色素的

沉淀及褐斑的出现。同时进行滋润,保护及调

理的工作。

Sunshield Cream SPF25 is capable of forming

a protective layer to defense the skin from harmful

UV pollution, such as Ultra Violet Rays.